Peperazzi Blog

In deze editie van Peuterpraat komen de monster trucks nogal eens ter sprake. Als je hier meer over wilt weten, klik dan hier.

Alex is blij zijn zusje weer te zien.
“Ik vind Nova een mooie sister.”

De kinderen hebben naar Diego gekeken. De aflevering is afgelopen. Nova rent naar mama toe, met EEN vinger in de lucht en een hoopvolle blik. Met haar handje maakt ze het gebaar voor ‘please’. (Nova’s manier om te zeggen, please, mogen we nog EEN aflevering zien?)

Aan het eind van het voorleesuurtje in de bieb krijgen de kindjes allemaal een dierensticker. Op weg naar huis heeft Alex genoeg van de plakker op zijn hand.
“I don’t want a sticker.”
“Dan haal je hem eraf. Wat heb je voor beest gekregen van Ms. Barbara?”
“Een STOM beest.”

Papa heeft een belangrijke meeting gehad en komt thuis in zijn pak.
“Hey, papa heeft een white shirt aan!”
“Ja, papa is vandaag helemaal sjiek.”
Papa trekt vervolgens zijn overhemd uit, waar een wit t-shirt onder zit.
“Moet je two white shirts aan voordat je sjiek bent?”

Alex en papa zijn naar Monster Jam geweest (een monster truck evenement). Hij vat zijn indrukken bondig samen.
“It was VERY loud. Monster Jams zijn niet voor girls.”

In de speelkamer wijst Nova enthousiast naar de cd speler en dient haar verzoek voor het nummer ‘Big Green Tractor’ in.
“Tactor! Tactor!”

Alex en papa spelen een bordspel waarbij je vier puzzelstukjes moet bemachtigen om te winnen. Al bij zijn eerste beurt speelt Alex vals door het meest exclusieve stukje alvast te pakken.
“Alex, wat doe je daar?”
“It’s the flag.”
“Maar die kun je nu nog niet pakken.”
“But I want to winnen!”

De kinderen willen met klei spelen. Als de doos met de spullen tevoorschijn komt, ziet Alex het maanzand dat Nova met kerst gehad heeft.
“Can I play with Nova’s playdoh?”
“Nu niet Alex, we gaan nu met de klei spelen. Het kan niet samen, dus het is het een of het ander.”
“Can I have de een? Can I have de een, mommy?”

We zitten in de auto en de zon begint te zakken.
“Gaat de zon nou naar opa en oma toe?”

Alex heeft een terugval in zijn zindelijkheidstraining, dus we hebben weer een kaart op de deur hangen waar hij stickers mag plakken na elk succesvol toiletbezoek. Wanneer hij, na bedtijd, zelfstandig naar de wc is geweest, roept hij vanaf de balustrade:
“Mama! Ik heb een plassticker verdiend!”

We rijden in de auto met de GPS aan. Een dame geeft af en toe instructies. Alex antwoordt steeds ‘ok’. Na een tijdje komt er een uitgebreidere instructie van de dame in de telefoon. Het klinkt Alex wat ingewikkeld in de oren.
“Ok, in a minute we will do that.”

Het regent al.de hele dag. Mama kijkt naar buiten.
“Wat een vies weer.”
“Ik wil SCHOON weer!”

Nova zit in bad. Na een tijdje is ze het zat en gaat staan.
“Ben je klaar? Wil je eruit?”
“Koud!”

Alex heeft een puzzel in de kamer liggen. De stukjes liggen overal verspreid. Terwijl hij de volgende dag op school is, ruimt mama de puzzel op. Zodra Alex thuis komt, ziet hij dat de puzzel weg is. Hij duikt de speelkamer in en komt terug met de doos.
“Don’t put away my puzzel! Never ever do that! You are not my best friend! Daddy is my friend! This is my puzzel, don’t put it in de speelkamer!” (en zo foetert hij nog een poosje door)

“Mama, jij zit vol met knuffels.”

Al een aantal dagen zegt Nova, rond het eind van de maaltijd “toppie”. We wisten niet wat ze bedoelde totdat we vandaag bij Starbucks stonden en ze weer “toppie” zei. Het betekent dus ‘koffie’! (Alex noemde het vroeger ‘kossie’)

Dankzij het plakken van stickers en kleine cadeaus gaat het met de zindelijkheidstraining van Alex weer erg goed. Hij past het geleerde ook toe bij anderen.
“Papa, if you make a poop on the potty you get a sticker, and then you get a monster truck!”

Alex heeft naar een documentaire over monster trucks gekeken waarin ook nogal wat metaforen voor deze voertuigen gebruikt worden. Als de kinderen later samen spelen, houdt Alex Nova een monster truck voor en vraagt:
“Nova, what’s the name of the beast?”

Het regent.
Mama: “It’s a rainy day.”
Alex: Nee, it’s Sunday.”

Vandaag publiceren we alweer de 25ste editie van Peuterpraat! Het ziet er niet naar uit dat het de laatste is, nu Nova zoetjesaan ook begint te babbelen en Alex elke dag wijzer lijkt te worden.

Alex valt bijna in slaap in de auto, net voordat we bij restaurant P.F. Chang’s aankomen.
“Alex, je moet nog even volhouden.”
“Nee! Ik moet het leeghouden.”

Nova weet wat de bedoeling is aan het eind van de maaltijd.
“Ate Nova pudding.”

Nova zingt een stukje uit een aflevering van Dora the Explorer.
“Ba pa! Ba pa!” (= backpack backpack)

We eten clafoutis (een frans gerecht uit de oven, met courgette en paprika erin). Alex kijkt met weinig vertrouwen naar de ‘pizza’ op z’n bord. Uiteindelijk pakt hij een stukje courgette op:
“Ik kan deze niet eten. Deze is HEEL warm.”

Even later probeert hij de rest van de clafoutis en kijkt wederom zeer bedenkelijk. Hij heeft de volgende smoes al klaar:
“Cold things make me wiggle.”

Bij Total Wine laat papa een wind. Alex merkt dit en is zeer verontwaardigd. Hij laat dit dan ook met opgetrokken neus en luide stem blijken:
“Het stinkt! Het stinkt! Papa, je stinkt! Papa stinkt! Papa, je moet naar het potje!”

Alex onderwijst zijn zusje:
“After de vier, Nova, word ik heel five.”

Alex is nieuwsgierig. Hij wijst naar mama’s borst.
“Is de melk op?”
“Ja, de melk is op.”
“Did Nova drink it?”
“Ja, Nova heeft alles opgedronken.”
“Als jij drinkt koffie, komt er dan koffie uit?”

Nova heeft met de treintjes van Alex gespeeld terwijl hij op school was. Wanneer hij het ziet roept hij verontwaardigd (in een vrij goede imitatie van mama):
“Nu moet ik alles WEER opruimen!”

Opa en oma zijn op skype. Mama probeert met oma te praten. Alex:
“Excuse me mama. I was talking to oma.”

In de auto. Nova herhaalt onophoudelijk ‘papa, papa’. Alex hoort het een paar minuten aan en is het dan beu.
“Nova! Nou weet ik het wel!”

Alex, op de ochtend van zijn verjaardag:
“Mommy, am I nou echt four?”

Papa kijkt binnen bij een van de huizen in aanbouw. Alex kijkt toe.
“Is that a playroom, mommy?”
“Misschien. Het kan nog van alles worden.”
“If they have kids, they NEED a playroom.”

We zijn met Alex gaan kijken bij de basisschool. De directrice geeft ons een rondleiding en laat alles zien. Eenmaal thuis zijn we benieuwd naar Alex zijn mening.
“Alex, wat denk je ervan? Zou je over een poosje naar die school toe willen?”
Alex heeft tijdens de rondleiding blijkbaar iets essentieels gemist.
“I don’t want to go there because they don’t have a potje.”

Alex is wakker en vertelt volop tegen mama. Hij houdt zijn hand omhoog met gespreide vingers.
(wijst zijn pink aan) “Hier wonen wij. (wijst zijn duim aan) En hier wonen opa oma. (wijst een voor een de andere vingers aan) En hier zijn onze straat, de bobcat en de backhoe. (concluderend) Opa en oma wonen HEEL ver weg!”

Alex valt bijna in slaap in de auto.
“Alex, ben je moe? Wil je slapen?”
(verontwaardigd) “Nee! Ik zit gewoon even te kijken!”